Andere Länder – andere Vorschriften

In Argentinien haben wir schon einige Male unsere deutschen Propangasflaschen relativ problemlos neu befüllen lassen. Deshalb verschwendeten wir nicht wirklich viele Gedanken daran, wie das wohl in Chile funktionieren wird. Die Antwort ist einfach: gar nicht. Seit Neuestem ist das Befüllen von ausländischen Propangasflaschen in Chile verboten. Es hat einige Zeit gedauert, bis wir herausfanden, wo man chilenische 5 kg Flaschen kaufen kann. Dazu wurde uns ein “Regulator” empfohlen, welcher den Druck nicht auf 30 mbar reduziert sondern den vollen Druck weitergibt. Vielleicht braucht man so etwas, wenn man Schweißen will (?), im Wohnmobil jedenfalls nicht. Wir versuchten also erst einmal eine andere Lösung zu finden: 0,5 kg Propan in einer schicken blauen Flasche für umgerechnet 12 Euro, das war es jetzt auch nicht. Also fuhren wir nach der Siesta noch einmal quer durch die Stadt zu “GASCO” und kauften die Flasche mit dem Hochdruckanschluss. Der nächster Schritt war der Besuch einer “Ferreteria”. Baumärkte wie in Deutschland gibt es eher nicht. Aber viele kleine Läden, welche sich jeweils auf ein bestimmtes Gebiet spezialisiert haben. Der passende Niederdruckregulator lag griffbereit und ein paar Dichtungen nahmen wir gleich mit. Das Gewinde passte erstaunlicherweise ohne Probleme. Beim Montageversuch am Abend zeigte sich aber schnell, dass es so auch noch nicht geht. Die deutschen Gasübergänge haben konische Anschlüsse und das chilenische Gewinde ließ sich dadurch nur eine Umdrehung aufschrauben. Am nächsten Morgen fuhren wir zu “Gomplas”, dort sollte uns geholfen werden.

Zunächst erwischten wir aber die falsche Filiale, Innenausstattung, Gardinen und solcher Kram. Im richtigen Laden angekommen, mussten wir zunächst eine Nummer ziehen und warten. Niemand sprach Englisch, aber wir bekamen (mit Hilfe des Google-Übersetzers) Gashochdruckschlauch und Schraubklemmen und den wichtigen Hinweis, wir sollten zu einer Heizungsfirma “Gasfiteria” fahren, dort würden wir die richtigen Schraubanschlüsse und Schläuche bekommen.

Beim Einparken vorm Laden haben wir mit unserer Höhe fast noch ein paar Telefonkabel gekappt. Beim Ausparken hielt der Nachbar die Kabel mit einem Besen hoch. Gracias! Der Heizungsfachmann hat uns die Schläuche mit den entsprechenden Anschlussstücken fachgerecht montiert. Leider passen die chilenischen Gasflaschen nicht in unseren Gaskasten. Sie sind ca. 1cm zu hoch und so passt nur eine Flasche etwas schräg hinein. Vielleicht dann doch lieber umfüllen?



Ein Gedanke zu „Andere Länder – andere Vorschriften

Schreibe einen Kommentar