Manch einer hat diese Wanderung nicht überlebt:

Wir sind bis zum nächsten Pub gepilgert und haben uns gestärkt.

Tom, unser Gastgeber für 2 Nächte, war etwas außer sich, dass wir die von ihm vorgeschlagene anstrengende Wanderung glatt verdoppelt haben. Na ja die Deutschen und Holländer sind gute Läufer.

Glenn=Tal – da=2 – Lough=See

Tal der 2 Seen. Die Landessprache in Irland ist Irisch (im Deutschen auch Gälisch) und dies obwohl von 4,8 Mio Iren nur ca. 70000 Irisch als Muttersprache angeben. Irisch ist auch Amtssprache in der EU.  Für uns ist nicht zu erahnen, wie man die Buchstabenfolgen der irischen Namen aussprechen soll. Alle Ortsnamen usw. sind aber auch in englischer Sprache angeschrieben. 

Glendalough ist leider kein Geheimtipp und es waren ir(r)e viele Leute unterwegs. Uns hat es trotzdem sehr gut gefallen. Der Heilige Kevin zog sich im 6. Jahrhundert nach Glendalough zurück. Die meisten Bauten stammen aber aus dem 11.Jahrhundert. 

geht ein Ire am Pub vorbei. 

Wir haben uns voll angepasst. 10 Stunden Nachtschlaf, die Hälfte vom Rest Kultur und die andere Hälfte Erholung im Pub. Dort wird ordentlich gefeiert, gegessen, getrunken und musiziert. 

Und ein bisschen schön ist es auch, oder? 

Im Reiseführer steht, dass die Iren sehr hilfsbereit sind. Es stimmt wirklich. Sobald man in Dublin mit dem Stadtplan rumfummelt, wird man gefragt, ob man Hilfe benötigt. Einmal brauchten wir sie wirklich sehr dringend. Wir hatten Eintrittskarten für „Riverdance“ im Gaiea-Theater und der Bus fuhr anders als wir dachten. Die Zeit wurde sehr knapp, aber 2 Irinnen sprangen ein und wiesen uns den Weg. Thank you very much! 

Ist ein ehemaliges Gefängnis in Dublin und heute Museum. Es wurde 1795 erbaut und 1924 geschlossen. Der neuere Teil ist im viktorianischen Stil erbaut worden und brachte einige Verbesserungen für die Häftlinge. 

ist die Bezeichnung der Top Level Domain der Republik Irland. 

haben wir heute geläutet.

Für ein Selfie hatten wir dabei keine Hand frei. Deshalb reichen wir das hier nach:

Nein, mit der geht es nicht nach Dublin. Aber interessant ist es schon, dass es eine so große Kiste mit dem Namen gibt. 

Unser Ziel in diesem Jahr ist Irland. Der Lufthansaschalter ist noch geschlossen und meine einzige Hose hat einen großen Fleck. Aber sonst ist alles gut. Na ja, es waren viele Abschiedsschlücke gestern Abend… 

Unsere diesjährige Radtour führte uns von Töpen über Gräfenwarth nach Eichicht. Noch nie mussten wir so  viele steile Anstiege bewältigen, klarer Vorteil für unsere Ebike-Fraktion.